Afghaner vinder delsejr i tortursag

En afghansk mand fik onsdag af Østre Landsret grønt lys til at føre vidner for sin påstand om, at han i 2002 var del af en gruppe på 31 afghanere, som blev udleveret af danske styrker til en amerikansk fangelejr i Afghanistan og udsat for overgreb.

Blandt vidnerne, som nu skal svare på spørgsmål, er tidligere forsvarschef Jesper Helsø, tidligere departementschef i Forsvarsministeriet Anders Troldborg og den danske militære tolk, som var udlånt til de amerikanske styrker i militærlejren Camp Kandahar på samme tidspunkt i marts 2002.

Den danske tolk har fortalt, at han overværede fangemishandlinger i den amerikanske lejr.

Afghaneren forsøger i landsretten at få Forsvarsministeriet dømt for at være ansvarlig for udleveringen til amerikanerne og dermed de påståede overgreb. Han kræver en erstatning.

Derimod afviser landsretten hans påstand om, at Forsvarsministeriet skal udlevere en række yderligere dokumenter om de danske myndigheders viden om amerikanernes behandling af fanger forud for udleveringen af de 31 afghanere.

Landsretten konstaterer, at Forsvarsministeriet under sagen allerede har fremlagt et stort antal til dels tavshedsbelagte dokumenter.

Forsvarsministeriet har protesteret mod såvel vidneførslen som udlevering af flere dokumenter med argumentet, at begge dele vil udgøre en fare for statens sikkerhed og være til skade for Danmarks forhold til fremmede magter.

Landsretten har foretaget en afvejning af disse hensyn og afghanerens interesse i at føre bevis for sin påstand. Konklusionen er, at de indkaldte vidner kun må svare på spørgsmål om den konkrete sag, men at der ikke må stilles spørgsmål om militærstrategiske forhold i Afghanistan.

/ritzau/