Fange: Det havde været bedre at dø

Danske soldaters anholdelse af en afghansk mand i et hus nær Kandahar i 2002 var "en stor fejl".

Så stor en fejl var det, at det havde været bedre at dø end at havne i kløerne på den deling danske frømænd, der en sen nattetime den 18. marts 2002 invaderede det hus, hvor afghaneren lå og sov.

Sådan lød det onsdag fra manden, Ghousouallah Tarin, da han for første gang fortalte om sine oplevelser af anholdelsen, som han nu kræver erstatning for i Østre Landsret.

- Danskerne begik en stor fejl ved at anholde mig. De satte geværløb mod vores hoveder, forklarede manden, der ellers har holdt tand for tunge, siden han i sidste uge blev fløjet til Danmark fra Afghanistan for at føre sin sag.

Tarin kræver 50.000 kroner af Forsvarsministeriet i erstatning for de danske soldaters anholdelse og efterfølgende overdragelse til amerikanske forhørsledere i Detention Center Kandahar.

Her blev Tarin og 30 andre mænd ifølge eget udsagn sparket, slået og kronraget af amerikanerne i stort set samme øjeblik, de danske soldater var kørt bort.

- Danskernes opførsel var upassende, men amerikanerne var langt værre, lød det fra afghaneren.

Og så var det, at Forsvarsministeriets repræsentant i retten, Kammeradvokaten, spillede et overraskende kort:

For hvordan kan landsretten overhovedet være sikker på, at Ghousouallah Tarin rent faktisk er Ghousouallah Tarin og - underforstået - ikke en eller anden svindler?

Det affødte en længere udspørgen om Tarins navn, hans stammetilhørsforhold, hans børn og hans hustru - en sceance, der dog ikke formåede at eliminere Kammeradvokatens tvivl.

Sagen ventes afsluttet den 23. februar.

/ritzau/