Fem tolke måtte hjælpe politiet med hittebarn

Københavns politi har siden i går eftermiddag ledt efter en 10-årig tyrkisk dreng. Drengen som normalt bor i Tyrkiet var på besøg hos sin far og taler kun tyrkisk.

Samtidigt har Sydsjælland og Lolland-Falsters politi haft en hittedreng, som var kommet alene med toget til Nykøbing klokken 18.17 – godt et par timer efter han var forsvundet i Brønshøj.

Drengen har natten igennem været anbragt på BUC - Børne- og Ungdomscenter i Nykøbing, mens en større politistyrke har ledt efter ham i Brønshøj.

Drengen er mentalt tilbagestående og taler kun tyrkisk.

- Drengen blev opdaget af en togfører, da toget mod Nykøbing var ved Vordingborg. Vi fik ham, da toget kom ind klokken 18.17 i går. men vi kunne ikke tale med ham, og måtte have fat i tolke, fortæller Arne Holdensen, Lokalpolitiet i Nykøbing.

Der var fem forskellige tolke ind over.

- Da vi fik fat i en tyrkisk tolk, fandt vi ud af, at drengen var tyrkisk, og kunne begynde at finde ud af, hvem han var.

I første omgang koncentrerede poltiet sig lokalt, fordi drengen blev fundet i toget ved Vordingborg.

Mens det arbejde foregik var drengen, Mustafa, blevet bragt til BUC for at få noget søvn.

Klokken 6 her til morgen fandt man så ud af via tekst-tv, at Københavns politi efterlyste en 10-årig tyrkisk dreng.

Det viste sig hurtigt, at det var Mustafa, som Københavns politi havde efterlyst, og som Sydsjælland og Lolland-Falsters politi havde haft sin varetægt hele natten.

Politiet ved, hvorfor drengen har søgt mod Nykøbing, men vil ikke uddybe det