Adskilt af sygdom: Regentpar genforenet inden børnenes fødselsdag

Det er ikke kun i det danske kongehus, at der er royale tvillinger. Det er der også i fyrstedømmet Monaco.

Regentparret, fyrst Albert og fyrstinde Charlene, fejrer fødselsdag for arveprins Jacques og prinsesse Gabriella den 10. december, hvor tvillingerne fylder syv år.

Det markerer fyrstinde Charlene på sin officielle Instagram-profil.

Her har hun delt en stribe fødselsdagsfotos af de royale rollinger, som er omgivet af kage og balloner.

- Tak Gud for at velsigne mig med så vidunderlige børn. Kærligst, mor, skriver hun blandt andet til billedserien.

Det var ikke givet, at fyrstinden kunne tilbringe fødselsdagen med sine børn.

Først i november kom hun tilbage til Monaco efter at have opholdt sig ufrivilligt i Sydafrika i et halvt år grundet sygdom.

En øre-næse-halsinfektion, som hun undervejs blev opereret for flere gange, forhindrede hende i at rejse hjem. Sådan lød meldingen fra det monegaskiske hof.

Det lange ophold har givet anledning til spekulationer om ægteskabeligt knas, men det blev straks afvist af hoffet.

Fyrst Albert besøgte sammen med tvillingerne fyrstinden i august efter mange måneders adskillelse.

Nu er den kongelige kvartet atter genforenet og kan således fejre tvillingernes syvårs fødselsdag sammen.

Tvillingerne kom til verden med to minutters mellemrum en decemberdag i 2014.

Selv om prinsesse Gabriella blev født først, er det hendes to minutter yngre bror, der en dag skal overtage tronen i det lille fyrstedømme ud til Middelhavet.

I Monaco har drenge arveretten.

Fyrst Albert er heller ikke den ældste i sin søskendeflok, men blev landets regent frem for sin storesøster, prinsesse Caroline.

Arveprins Jacques og prinsesse Gabriella har to ældre halvsøskende.

Fyrst Albert er far til 18-årige Alexandre Stéphane Grimaldi-Coste og til 29-årige Jazmin Grace Grimaldi, som han har fra to tidligere forhold.

Begge børn har siden fået efternavnet Grimaldi, som er et slægtsnavn tilhørende den monegaskiske fyrstefamilie. Men da begge børn er født uden for ægteskab, indgår de ikke i arvefølgen til den monegaskiske trone.