One Direction-sanger: Vi slapper aldrig af

Der burde altså være al mulig grund til at tage en slapper for de fem skægløse medlemmer af det irske, hypersuccesfulde boyband One Direction.

Men det kommer nok næppe på tale, fortæller Niall Horan fra gruppen til engelske The Sun. For hvem ved, om de stadig hitter om et år?

- Vi ville ikke være nået nogen vegne uden vores fans, og vi ved også, at musikbranchen bevæger sig så hurtigt, at vi bliver nødt til at blive ved med at arbejde hårdt hele tiden for at blive på toppen. Ellers kommer der en anden gruppe og tager vores plads, siger han.

Det med tiden mærker drengenes kærlighedsliv også. For det er sjældent, de kan lære en pige at kende, fortæller Horan.

- Det er ikke så nemt, som folk tror, fordi vi rejser så meget og ikke altid har så meget tid til at møde piger under mere naturlige omstændigheder. Det er det sværeste, siger han.

Den svære kærlighed har dog ikke forhindret gruppen i at annoncere en verdensomspændende stadionturné i 2014.

/ritzau/