Radiostation får klager over Dire Straits

En radiostation i den canadiske by Halifax har trodset en afgørelse ved at spille gruppen Dire Straits' nummer Money for Nothing igen og igen. Stationen oplyser, at nogle få lyttere har reageret og truet med at indgive klager, oplyser canadisk radio CBC på nettet.

En uredigeret version af sangen blev i løbet af en time fredag spillet flere gange på radiostationen Q104. Nummeret blev spillet som protest mod en afgørelse fra det uafhængige radioråd, Canadian Broadcast Standards Council (CBSC).

Kontrolinstansen fastslog i onsdags, at den 25 år gamle sang var uegnet til canadisk radio, fordi teksten indeholder ordet faggot (bøsse) tre gange. Afgørelsen skyldes en klage fra en radiolytter på stationen CHOZ-FM i St. John's i New Foundland.

Klageren mente, at sangteksten var diskriminerende over for bøsser, og det støttede CBSC ham i. Rådet sagde, at selv om ordet faggot på et tidspunkt var acceptabelt, så er det ikke længere tilfældet. Derfor må nummeret kun spilles offentligt i en redigeret version.

Programdirektør J.C. Douglas, Q104, siger ifølge CBC, at nogle få lyttere har klaget, efter stationens maratonafspilning af det kontroversielle nummer.

/ritzau/