Tolk kaster nyt lys over gidseldrama

Besætningsmedlemmerne på skibet Danica White kunne være løsladt efter tre døgn og ikke tre måneder, skriver Information.

Det siger dansk-somalieren Musse Sheikh, til Dagbladet Information. Han er tolk og blev den 2. juni 2007 kontaktet af Udenrigsministeriet, da fragtskibet Danica White var blevet kapret ud for Somalia. Næste dag mødtes Musse Sheikh op på et kontor bag Politigården, hvor en særlig efterforskningsgruppe holdt til. Efter endnu et døgn lå der ifølge Mussa Sheikh et bud på et forlig:

- Næste dag fik vi direkte kontakt til piraterne på skibet, og jeg fortalte dem om Danmark. De gik med på at løslade besætningen mod et beskedent beløb, mens skib og ladning skulle blive, siger Musse Sheikh til avisen.

Til hans store overraskelse var ingen på kontoret dog interesseret i det tilbud:

- Drengene kunne været kommet hjem tre døgn efter kapringen i stedet for at vente de næsten tre måneder, der gik, siger Musse Sheikh.

Udenrigsministeriets bekræfter overfor Information, at ministeriet tog kontakt til Musse Sheik, men understreger, at Udenrigsministeriet ikke var involveret i selve forhandlingsforløbet med piraterne. Den opgave blev i stedet overladt til en privat forhandlergruppe, hvor bl.a. skibsreder Jørgen Folmer og forsikringsselskaberne Codan og Skuld indgik.

Rederiet H. Folmer & Co. afviser pure at kommentere sagen:

- Den sag er et overstået kapitel for os, lyder den korte besked fra rederiets talsmand, Uffe Jensen.

/ritzau/

De somaliske pirater, der kaprede Danica White, ville løslade besætningen allerede tre døgn efter overfaldet. Det hævder tolk for Udenrigsministeriet.

Offentliggjort Sidst opdateret