Får hjælp til dansk efter skoletid

SAKSKØBING Selv om man som ny dansker går i skole for at lære dansk, er det ikke altid, at det danske sprog bare flyder fra munden, når livet på arbejdsmarkedet begynder.

Derfor møder et par lokale frivillige hver fredag eftermiddag op i et lille, gult lokale i Saxenhus for at hjælpe de udlændinge, der kæmper med det danske.

Det er ikke altid kun sproget, der driller, men også brevene fra det offentlige, forventningerne på arbejdsmarkedet og humoren.

Det var Daniel Gebreameskel, der sidste år spurgte om muligheden for at få hjælp af frivillige til at blive endnu bedre til dansk. Han kom til Danmark fra Eritrea for seks år siden og har et job.

Men selv om han har modtaget danskundervisning, vil han gerne blive endnu bedre.

Hjælpen får han fra Netværksfamilier i Guldborgsund, hvor Inger Bojesen er formand. Hun gik straks med på ideen med at sikre hjælp til lektier og til kommunikation med myndighederne, som nye indbyggere har brug for at lære.

Daniel Gebreameskel tager sin kone og to sønner med til netværksgruppen, så hun også kan lære dansk.

- Ofte er det mændene, der kommer her, fordi de har et job, og konen skal passe hjemmet. Men vi opfordrer dem til at tage hende og børnene med.

Ved siden af hende er Daniels to små drenge ved at være noget utålmodige, og familien begynder at pakke sammen.

- Vi kunne godt ønske os hjælp fra nogle, der har lyst til at lege med børnene, imens deres forældre koncentrerer sig om lektierne, siger Inger Bojesen.

Et par af de frivillige, der kommer for at hjælpe, er Steen Blanner og Ruth Joensen. I dag er de pensionerede, men de har været kolleger, da de arbejdede som skolelærere.

- Det er fint at få frisket grammatikken op, men jeg kan dog ikke sige, at jeg har savnet det, siger Steen Blanner.

Inger Bojesen lytter til Daniel, når han fortæller, at han forsøger at følge med i nyhederne, men at det kan være lidt svært. Hun fortæller ham om et program som Matador, hvor talestrømmen er langsommere, og hvor der kan komme undertekster på.

Hun har dog svært ved at se, hvordan skærmen udvides, og med hjælp fra Daniel får hun gjort programmet stort.

Her er der plads og potentiale til at hjælpe hinanden på tværs.