Studenterne får stadig et håndtryk af rektor

Sådan plejer der at se ud, når Katedralskolen holder translokation for sine studenter. Men i år bliver rammerne helt anderledes på grund af corona-restriktionerne. Foto: Ingrid Riis/arkivfoto

Katedralskolen er klar til en translokation med coronabegrænsninger

Offentliggjort Sidst opdateret

NYKØBING Det plejer at være en festdag med hundredvis af studenter og pårørende, musik, sang, taler fra både rektor og elever samt naturligvis overrækkelse af eksamensbe- viser, når studenterne på Katedralskolen i Nykøbing afslutter deres tid på skolen med den store translokation i Nykøbing F. Hallen.

Men sådan bliver det ikke i år. "Plejer" er måske ikke død, men så i hvert fald fraværende i år på grund af corona-restriktionerne, og det har tvunget skolen til at tænke nyt og alternativt.

Det betyder, at translokationen er flyttet fra hallen til skolens egen festsal, hvor studenterne bliver lukket ind klassevis og mindre end en halv time senere kommer ud igen med deres eksamensbevis i hænderne, hvorefter det er den næste klasses tur.

- Der er jo kommet en udmelding fra ministeriet om, at vi kun må holde translokation klassevis, og så kan vi sagtens være i vores egen festsal. Det vil blive en meget lille gruppe mennesker i en stor hal, hvis vi skulle holde det i Nykøbing F. Hallen, forklarer Katedralskolens rektor Kirsten Danving.

Hver student må have op til tre personer med til translokationen. Der vil være opstillet afspritningsautomater ved indgangen, hvor klasserne skal møde 10 minutter før det tidspunkt, hvor de skal ind at have deres eksamensbeviser.

Mellem hver klasses besøg sørger personale fra skolen sammen med nogle af 2.G-eleverne for at spritte stolene af, så der er klar til næste hold.

Der må heller ikke synges, så derfor er al sang sløjfet fra programmet, og rektor Kirsten Danvings tale er barberet ned til tre minutter - med et lille individuelt indslag om hver enkelt klasse.

Hvide handsker med kant

En enkelt ting bliver der dog holdt fast ved - eleverne bliver kaldt op enkeltvis for at få deres eksamensbevis overrakt, og de får også noget så sjældent i disse coronatider som et håndtryk af rektor.

- Vi har indkøbt 240 sæt hvide handsker - med rød kant til stx'erne og med blå kant til hf'erne. Så når der bliver sprittet af mellem de enkelte klasser, bliver der lagt et frisk sæt hvide handsker på hver af studenternes stole. På den måde kan vi stadig trykke hinanden i hænderne, forklarer Kirsten Danving.

Hun roser studenterne for en meget voksen og konstruktiv tilgang til det noget anderledes arrangement.

- Jeg har gjort meget ud af løbende at holde dem så godt orienteret som muligt, og jeg synes, de har taget det hele super fint. Jeg har oplevet en god dialog og forståelse med dem, og jeg har stor respekt for deres måde at gribe det an på. Det understreger bare for mig, at vi har nogle skønne elever, siger hun.

Da fredagens arrangement, som begynder allerede klokken 9 og strækker sig helt frem til klokken 14, altså bliver uden flere af de traditionelle elementer, har man fra Katedralskolens side valgt at gøre lidt ekstra ud af den dimissionsmiddag, som holdes i aften.

Den kommer til at foregå under åben himmel i skolegården, hvor der kan holdes god afstand mellem klasserne, og her vil man blandt andet synge den farvelsang, som plejer at runde translokationen i hallen af. Det er også planen, at eleverne skal danse den lanciers, som de ikke fik danset, da forårets gallafest blev aflyst.

Og så skal vi jo ikke glemme, at fredagens translokation slutter med den traditionsrige studenterkørsel i lastvogn eller hestevogn - noget som Børne- og Undervisningsministe- riet efter moden overvejelse gav tilladelse til for et par uger siden.

Læs også artiklen "Celf-dimissioner uden spisning" i onsdagens Folketidende.