Du har hørt hans stemme tusind gange før - men det er ikke sikkert, du kan genkende Lars

Det er ikke sikkert, du kan sætte ansigt på ham - men du kender med garanti stemmen.

Når det optimistiske vortesvin Pumba i Disneys Løvernes Konge synger "hakuna matata", er det ham. Når den altid skræmte hund Scooby Doo udbryder "yikes", er det ham. Når den ængstelige Grisling til sin gode ven Peter Plys stammer "du-du-du godeste", er det ham.

Og hvis du ikke er til tegnefilm, har du formentlig hørt ham i en reklame, med begejstring og optimisme i stemmen, sige: ”På lørdag er der 10 millioner til syv rigtige i Lotto”. Eller i GPS'en. Eller i en lydbog.

Manden med de tusind stemmer

Stemmerne er mange - Lars Thiesgaard er navnet.

Han er efterhånden blevet 66 år og har droslet kraftigt ned. Den mangeårige stemmeskuespiller og tegnefilmsinstruktør har helliget sig til rollen som plejefar på fuldtid i boligen på Falster.

- Men det var for hårdt at lave et "clean cut", så jeg lejede mig ind i et studie i nærområdet, fortæller Lars Thiesgaard og fortsætter:

- Og jeg tager stadig ind til studierne i København og indtaler de stemmer, jeg er godkendt til, siger han og nævner blandt andet Jokeren, Yoda, Taz, Sorteper, Scooby Doo, Pumba og Grisling.

I studiet på Falster indlæser han lydbøger og arbejder stadig i tegnefilmens tjeneste. For nylig har han lagt sidste hånd på foredraget "Manden med de 1000 stemmer 2", som han de næste måneder turnerer rundt med i Danmark.

Respons til stemmen 30 år senere

Som titlen antyder, har han tidligere rejst landet rundt med foredraget "Manden med de 1000 stemmer". Han forsikrer om, at man ikke behøver at have set etteren, som handlede mere bredt om hans karriere, for at få noget ud af det nye foredrag.

- Denne gang tager vi sammen en tur tilbage til et årti, hvor der på tegnefilmsfronten kom en Disney-renæssance. 90'erne blev jo bare en guldalder for tegnefilm, siger Lars Thiesgaard og remser Disney-klassikere som Den Lille Havfrue, Skønheden og Udyret, Aladdin og Tarzan op. Alle film, han har arbejdet med at få dubbet til dansk, som ansvarlig for filmenes dialog.

Og selvom det er så mange år siden, er det stadig noget, der i høj grad interesserer folk i 2025.

- Vi stod jo dengang i studiet og gjorde vores bedste for at lave gode danske versioner, men vi oplevede jo ikke at få respons fra publikum, som man gør på et teater, siger han og fortsætter:

- På teatret går du ind, bukker og folk klapper. Du får en direkte respons. Med de her tegnefilm får jeg responsen 30 år efter, nu hvor jeg er ude med mit foredrag. Og det er for mig meget glædeligt og rørende, at folk har sat pris på vores arbejde dengang, for jeg ved, hvor meget vi gjorde os umage, siger Lars Thiesgaard.

Stemmen fra din barndom

For nogen er nostalgien, magien og minderne fra en hyggelig fredag aften med Disney Sjov, slikskål og sodavand det, der popper op i hovedet, når de hører Lars Thiesgaards fortællinger fra 90'erne.

For andre har han spillet en større og langt mere meningsfuld rolle. 

- Rigtig mange fortæller mig, at tegnefilm har betydet noget for dem. En kvinde skrev til mig, at hun ikke havde særlig mange venner i skolen, da hun var barn, så hun skulle altid hjem og se tegnefilm, for hun følte, at vi – stemmerne i tegnefilmen - var hendes venner, siger han og fortsætter:

- En anden fortalte mig, at han havde varmet sig ved den måde, Mumimor var på i Mumitroldene, fordi hans mor ikke var som Mumimor. Men så vidste han, at sådan kunne en mor også være, fortæller Lars Thiesgaard.

- Sådan nogle beskeder er vidunderlige, fordi det vi har lavet, har kunnet bruges – og at det har varmet nogle små hjerter.

Stemmen, der minder os om håb

Ifølge Lars Thiesgaard er lige netop 90'erne værd at se tilbage på i en tid, hvor verden ser helt anderledes ud.

- Muren var faldet, McDonald's åbnede på Den Røde Plads og ingen havde troet, vi skulle sidde i en verden, der ser ud som i dag. Det var et årti, der havde håb og tro på, at nu går det den rigtige vej, siger Lars Thiesgaard og fortsætter:

- Tænk, at vi har levet 70 år i et Europa, hvor der ikke var krig. Det er der ikke mange generationer, der har prøvet. Og nu er der så krig igen, siger han.

Netop derfor er det vigtigt at holde fast i de frø, der blomstrede inden årtusindskiftet.

- Der er noget nostalgi i det, men det handler også om at huske den kraft og glæde, vi havde dengang, som vi er nødt til at holde fast i. For den er ikke forældet. Den er ikke nostalgisk. Den kan vi hente energi fra, siger han.

Stemmen lever videre

Når Lars Thiesgaard ser tilbage på sin mangeårige karriere, er han er stolt over det aftryk, han sammen med sine kolleger i dubbingbranchen har afsat. 

For stemmerne vil leve videre i mange, mange år.

- Jeg har det her citat af Dalai Lama hængende i studiet, som jeg synes er rigtig godt:

- Vi er på den her planet i omkring 100 år. I den tid skal vi bestræbe os på at lave noget, der er til glæde for andre mennesker. I det øjeblik, vi gør det, har vi virkelig fundet meningen med livet. 

- I dubbingens verden fandt jeg meningen med i hvert fald mit arbejdsliv, slutter Lars Thiesgaard.

Han runder turnéen af på hjemmebanen på Nykøbing F. Teater til næste år den 12. februar.