Taler imod skattestigninger men stemte for

Både Edvard Traberg fra Borgernes Liste og René Christensen fra Dansk Folkeparti er valgkampens urokkelige modstandere af næste års skattestigning i Guldborgsund Kommune.

Men da det kom til de afgørende afstemninger i byrådet om budgettet for næste år, stemte de alligevel begge ja til at sætte skatten op - omend på hver sin måde, idet René Christensen stemte for at sætte skatten op med 1 procentpoint, mens Edvard Traberg stemte for en skattestigning på 0,7 procent sammen med byrådets store flertal.

"Jeg sagde nej til skattestigning", står der alligevel på forsiden af en lille valgfolder, som Edvard Traberg deler ud i forbindelse med sin valgkampagne, og ved sidste uges store vælgermøde i Kulturforsyningen i Nykøbing blev dette misforhold påtalt af såvel borgmester Kaj Petersen (A) som af Lene Hatt (F).

Hvordan hænger det sammen?
- Jeg forstår godt, at folk ikke kan forstå det, og det er også svært at forklare, siger Edvard Traberg.
- Men det er teknik. Ved førstebehandlingen af budgettet blev der fremsat et forslag om, at skatten skulle stige med 1,0 procent. Ved andenbehandlingen blev der først stemt om et ændringsforslag fra Dansk Folkeparti om at droppe skattestigningen, og det blev stemt ned.
- Herefter var der ikke flere ændringsforslag om at opgive skattestigningen. Jeg kunne selv have fremsat et, men det gjorde jeg ikke. Dels fordi der var et stort flertal for stigningen, og dels fordi det ville være et kæmpearbejde for mig ene mand at finde besparelser og rationaliseringer og sætte pris på.
- Derfor var det kun muligt at stemme om, hvorvidt stigningen skulle være på 1,0 eller på 0,7 procent. Og jeg valgte at stemme for en stigning på 0,7, siger Edvard Traberg.
---- Réne Christensen (O) valgte derimod at stemme imod forslaget om at ændre skattestigningen til kun 0,7. Da hans eget ændringsforslag allerede var faldet, stemte han derved for det oprindelige forslag om en stigning på 1.
---- - Det gjorde jeg for at undgå at blive en del af flertallet bag skattestigningen på 0,7, siger han.