Amerikansk flådeuheld skyldtes sjusk

Et sammenstød mellem den atomdrevne amerikanske ubåd HSS Hartford og et andet af USA's flådefartøjer tidligere i år i det strategisk vigtige Hormuz-Stræde kunne have været undgået og skyldtes sjusk hos besætningen på ubåden samt svag ledelse, hedder det i en rapport, som den amerikanske flåde offentliggjorde torsdag.

Sammenstødet mellem fartøjerne USS Hartford og USS New Orleans, der er et amfibieskib, skete den 20. marts og skyldtes ifølge rapporten "katastrofale fejl" hos ledelsen og hos navigatørerne på HSS Hartford.

Rapporten om undersøgelsen af episoden er blevet offentliggjort af Navy Times, som havde søgt aktindsigt.

Det fremgår af rapporten, at et besætningsmedlem, som havde ansvaret for navigationen, lyttede til sin iPod og var optaget af en eksamen, mens han var på vagt. Rapporten opregner næsten 30 taktiske og andre fejltagelser i forhold til standardprocedurerne.

Admiral John Harvey kalder episoden "et uheld, som kunne være undgået".

Ved sammenstødet blev 15 personer lettere kvæstet, og 95.000 liter dieselolie strømmede ud i havet.

/ritzau/AFP