Angela Merkel retter skarp kritik mod Donald Trump i sin erindringsbog
Angela Merkel forlader Forbundsdagen i Berlin den 7. september 2021. Det var få måneder før, at hun efter 16 år som Tysklands forbundskansler gik af. Hun har holdt sig tavs siden da, men på tirsdag kommer hendes erindringsbog. (Arkivfoto). Foto: John MacDougall/Ritzau Scanpix
Tysklands tidligere kansler Merkel er på trapperne med sin erindringsbog. Tysk presse har læst uddrag, som blandt andet fortæller, hvordan hun ser på Trump.
Ritzau RitzauFrank Jørgensen, Ritzau/ritzau/
OffentliggjortSidst opdateret
Han ser alt som en ejendomshandler, der vil sælge et stykke jord.
- For ham er alle lande i konkurrence med hinanden. Det ene lands succes er det andet lands fiasko. Han troede ikke, at alle kan øge deres velstand ved at samarbejde.
Det er en af beskrivelserne, som Tysklands tidligere forbundskansler Angela Merkel bruger om USA's kommende præsident, Donald Trump.
Det sker i Merkels erindringsbog "Freiheit", der udgives tirsdag den 26. november.
Her fortæller den nu 70-årige Merkel fra det konservative parti CDU om sit liv i det gamle DDR og i det nye Tyskland efter Murens fald.
Annonce
Hun var kansler i 16 år. Da Trump blev præsident første gang i 2017 og fire år frem, var Merkel en af de vestlige ledere, der havde været ved magten i længst tid.
Flere tyske medier har læst uddrag af bogen. Det gælder blandt andre nyhedsbureauet dpa og Die Welt.
Merkel fortæller om sit første møde med Trump i Det Hvide Hus i 2017. De talte blandt andet om Ruslands præsident, der dengang som nu var Vladimir Putin.
- Ruslands præsident fascinerede ham tydeligvis. I de følgende år fik jeg det indtryk, at han blev tiltrukket af autokratiske og diktatoriske politikere.
Hun fortæller, at pressekonferencen efter mødet var svær. Trump havde kritiseret Tyskland, hun havde svaret med tal og fakta.
- Vi talte forbi hinanden. Trump talte følelsesladet, jeg var faglig. En løsning på de problemer, vi talte om, syntes ikke at være hans mål.
- Det forekom mig, at han forsøgte at give sin samtalepartner dårlig samvittighed. Men da han fandt ud af, at jeg energisk imødegik ham, afsluttede han umiddelbart sin tirade og skiftede emne. Samtidig fik jeg det indtryk, at han gerne ville have, at hans samtalepartner kunne lide ham.
Nogle måneder efter mødet med Trump talte hun med pave Frans.
Hun spurgte ham i generelle vendinger om, hvordan man tackler personer, der har "fundamentalt andre synspunkter" end én selv.
Angela Merkel fyldte 70 år den 17. juli. Billedet er fra den 23. maj i år, da Tyskland markerede 75-års-dagen for landets grundlov i Berlin. (Arkivfoto). Foto: Annegret Hilse/Reuters
Merkel skriver, at paven med det samme forstod, at hun talte om Trump og hans plan om at trække USA ud af Parisaftalen om at bekæmpe klimaforandringer.
Annonce
- Bøj, bøj, bøj, men vær sikker på, at det ikke går i stykker, svarede paven ifølge Merkels erindringer.
Merkel har holdt lav profil, siden hun forlod politik i december 2021 - få måneder før Ruslands angreb på Ukraine.
Ifølge uddragene skriver hun om sine mange møder med Putin, at han er en mand, der desperat angler efter at blive taget alvorligt.
- Jeg oplevede ham som én, der ikke vil behandles uden respekt. Klar til at slå fra sig hele tiden.
- Det kan man opfatte som barnligt og foragteligt. Man kan ryste på hovedet af det. Men det betød, at Rusland aldrig forsvandt fra landkortet.
Merkel kommer også ind på Nato-topmødet i Rumæniens hovedstad, Bukarest, i 2008. Her drøftede Nato optagelse af Ukraine og Georgien.
Angela Merkels første møde med præsident Donald Trump i Det Hvide Hus den 17. marts 2017. I sin bog fortæller Merkel, at Trump virkede følelsesladet, mens hun var mere faglig. (Arkivfoto). Foto: Saul Loeb/Ritzau Scanpix
I dag er der ifølge dpa stadig kritik af Merkel i Ukraine, fordi hun på topmødet var imod en plan om at gøre Ukraine til Nato-medlem.
Topmødet sagde, at ja, de to lande bliver Nato-lande, men der blev ikke aftalt noget konkret.
- Jeg forstod ønsket om hurtigst muligt at blive medlemmer af Nato. Men optagelsen skulle ikke kun give landene mere sikkerhed. Det skulle også give Nato mere sikkerhed, skriver hun.
Merkel henviser til, at Rusland havde base for sin sortehavsflåde på Krim, som Rusland i 2008 endnu ikke havde annekteret fra Ukraine.
Annonce
Der havde ikke tidligere været en situation, hvor et kommende Nato-land havde en russisk base på sit territorium.
- Desuden gik kun et mindretal i Ukraines befolkning dengang ind for Nato-medlemskab, skriver hun.
/ritzau/
Kort om Angela Merkel
* Angela Dorothea Merkel blev født 17. juli 1954 i Hamburg.
* Ældste barn af en præst og en lærer. Opvokset i DDR.
* Uddannet diplomfysiker. Hendes mand er kemiprofessor Joachim Sauer. De har ingen børn. Det er hendes andet ægteskab.
* Navnet Merkel er fra hendes første ægteskab.
* Efter Berlinmurens fald i 1989 var Angela Merkel aktiv i organisationen Demokratisk Opbrud.
* Blev i 1990 medlem af De Kristelige Demokrater (CDU).
* Blev samme år medlem af Forbundsdagen. I perioden 1991-1998 næstformand i CDU.
* I 1991 var hun familie- og kvindeminister, i 1994-1998 miljøminister.
* Generalsekretær i CDU i 1998. Lovede efter skandale om partistøtte i 2000 at rydde op i partiet.
* Samme år blev hun valgt som partiformand.
* Fra 2002 var hun tillige gruppeformand for CDU og søsterpartiet CSU i Forbundsdagen.
* Blev forbundskansler i 2005. Gik af i december 2021 og forlod politik.
Kilde: dpa, Reuters.
/ritzau/
Merkels erindringsbog
* Den 70-årige Angela Merkel har skrevet sine erindringer, der udkommer tirsdag den 26. november.
* Hendes mangeårige nære medarbejder Beate Baumann er medforfatter.
* Ifølge forlaget Kiepenheuer & Witsch beskriver Merkel sit liv med 35 år i DDR og 35 år i det genforenede Tyskland. Hun fortæller om sin barndom, ungdom og livet som politiker, heraf 16 år som forbundskansler.
* Bogen udkommer samtidig i en lang række lande, herunder Danmark. Her hedder den "Frihed". Den udkommer på forlaget Gutkind Forlag.
Kilder: Kiepenheuer & Witsch, Gutkind Forlag.
/ritzau/
Merkel mødtes mange gange med Ruslands præsident, Vladimir Putin. Hun skriver i sin bog, at han er desperat efter at blive taget alvorligt. Billedet er fra 2007, da de mødtes i Sotji i Rusland. Putin vidste, at Merkel ikke kan lide hunde. Alligevel lod han sin hund Koni løbe rundt under mødet, mens pressen var til stede for at fotografere. Foto: Axel Schmidt/Ritzau Scanpix
Merkel var kansler så længe, at hun nåede at samarbejde med fire forskellige amerikanske præsidenter. Øverst til venstre ses hun i Det Ovale Værelse med præsident George W. Bush, til højre er det præsident Barack Obama. Nederst fra venstre præsident Donald Trump og endelig præsident Joe Biden. Foto: Mandel Ngan/Ritzau Scanpix
Seneste artikler
Kommune melder ulovligt hotel til politiet: Fortsatte efter påbud
Stævne for de trimmede og dem med topmave
Kommune hårdt ramt af rotter: Forventer øgede udgifter til skadedyrsbekæmpelse
Nyt nej til biogasanlæg: På den for fjerde gang
Seks kendte kunstnere indtager Falster i ny sæson af ”Kunstnerkolonien”
Mest læste artikler
Ny ejer: Maglebrænde-slagteren genopstår
Seks kendte kunstnere indtager Falster i ny sæson af ”Kunstnerkolonien”
Forældre i opråb om massive rotteproblemer på skole: - Det er ikke rart at vide, at mit barn render rundt i en rotterede
Viceborgmester ekskluderet: - Vi gider ikke historier om intern uenighed
Diskoteksåbning hænger i en tynd tråd: - Vi er dødafhængige af det