Avis: Bunke af fejl var skyld i USA's bomber mod hospital

Det amerikanske luftangreb, der i oktober ramte et hospital drevet af Læger Uden Grænser (MSF) i Kunduz i Afghanistan, var resultatet af både menneskelige fejl, procedurefejl og tekniske defekter.

Det var meldingen til militærpersoner, der ifølge avisen The New York Times tirsdag blev orienteret om konklusionerne på en intern undersøgelse af tragedien.

- Det var en kombination af flere faktorer, siger en højtstående embedsmand i USA's forsvarsministerium til avisen om udfaldet i en 3000 sider lang rapport om hændelsen, der fandt sted i begyndelsen af oktober.

Ved angrebet bombede amerikanerne ved en fejl hospitalet, og det kostede mindst 30 mennesker livet. Ofrene var hovedsageligt læger og patienter.

To andre militærkilder, der også deltog i orienteringen, siger til The New York Times, at det var meningen, at bombeangrebet skulle ramme en helt anden bygning et stykke væk fra hospitalet. Målet var angiveligt en Taliban-base.

Ifølge avisen vil militæret fortælle om undersøgelsens resultater på et pressemøde onsdag.

Oplysninger fra avisens kilder lyder på, at én af de ting, der gik galt, var, at soldaterne i en kamphelikopter ikke kunne stole på maskinens instrumenter til at lokalisere målet.

Derfor baserede de geografien på beskrivelser fra landtropper i området - en blanding af amerikanske og afghanske styrker. Ud fra de informationer forvekslede soldaterne Taliban-målet med hospitalet.

Nødhjælpsorganisationen har krævet en international undersøgelse af angrebet, der af MSF beskrives som en krigsforbrydelse.

Den amerikanske præsident, Barack Obama, undskyldte efterfølgende angrebet over for MSF og Afghanistans præsident, Ashraf Ghani.

USA's forsvarsminister, Ash Carter, og general John Campbell, øverstkommanderende for de internationale styrker i Afghanistan, har begge erkendt, at det var en fejl.

- Et hospital blev ramt ved en fejl. Vi vil aldrig med overlæg ramme en beskyttet, lægelig facilitet, sagde John Campbell dengang.