El-selskab truer syg Mandela: Vi lukker for strømmen

Et forsyningsselskab har sendt en regning på 660 dollar (3710 kroner) for manglende betaling af el og vand, og selskabet har truet med, at det vil lukke forsyningen til Mandelas hus i forstaden Houghton i Johannesburg.

- Adressen og kontonummeret på rykkeren viser, at den tilhører en anden kunde i en ejendom i en anden forstad, og den vedrører ikke Mandelas hus, siger talsmand Kgamanyane Maphologela for selskabet.

Rykkeren indeholder en trussel om "lukning eller begrænsning af forsyningen" og et eventuelt sagsanlæg, hvis de 30 dages restancer ikke bliver betalt, skriver det lokale medie Eyewitness News.

Hændelsen har fået bystyret til at sende en undskyldning.

- Byen ønsker at viderebringe en undskyldning til Mandela-familien for enhver ulejlighed, denne uheldige hændelse har medført, hedder det i en erklæring fra bystyret i Johannesburg.

Nelson Mandela har været indlagt på et hospital i Pretoria siden 8. juni, og han har flere gange siden svævet mellem liv og død.

Det er ikke første gang, at en regning havner hos en forkert modtager i Johannesburg.

For en måned siden modtog Den Afrikanske Nationalkongres' (ANC) hovedkvarter fejlagtigt en regning på 355.000 dollar.

Mandela stiftede ANC's ungdomsorganisation i 1940'erne og blev senere formand for partiet.

/ritzau/AFP