Indere raser over aflyst Metallica-koncert

Tusindvis af fans var allerede mødt op fredag aften for at opleve det amerikanske heavy rockband Metallica med danske Lars Ulrich på trommer optræde for første gang i Indien.

Men i sidste øjeblik meddelte arrangørerne af koncerten i Gurbaon ved New Delhi, at det alligevel ikke bliver til noget.

Det blev for meget for mange af de utålmodige fans. Udstyr ved scenen blev smadret, flasker fløj igennem luften.

I hvert fald en person kom til skade, da han blev skubbet ned af en trappe og brækkede et ben.

I første omgang blev koncerten udskudt til lørdag på grund af en beskadiget sikkerhedsafspærring, men arrangørerne kunne ikke få endnu en tilladelse til koncerten.

- Vi er dybt skuffede over nyhederne, da vi som jer havde set frem til vores første optræden i Indien, sagde Metallica i en erklæring.

Det er ikke første gang, at fans i Indien bliver skuffet af en aflysning med et internationalt topnavn.

Tidligere i år måtte canadieren Bryan Adams aflyse en koncert, da politiet ikke ville give den endelige tilladelse.

Foreløbig ser det ud til, at den planlagte koncert i New Delhi søndag aften med Lady Gaga finder sted.

/ritzau/AFP