Japans justitsminister træder tilbage

At bestride jobbet som justitsminister i Japan er alt andet end let. Eller i hvert fald skal man ikke påstå andet. Det har den nuværende minister Minoru Yanagida måttet sande.

Han skabte så stor forargelse ved at sige, at han havde et nemt job, at han nu må forlade sin post. Det rapporterer den offentlige japanske tv-station NHK og flere andre medier.

Mandag morgen besøgte han premierminister Naoto Kan's kontor, hvor han skulle have "udtrykt sit ønske om at træde tilbage", lyder det fra NHK.

Efter mødet med Kan svarede Yanagida til de ventende reportere, at "jeg fortæller jer om det senere", da han blev spurgt, om han havde give Kan sin opsigelse.

Hele balladen begyndte, da Yanagida i sidste uge fortalte vælgerne i sin valgkreds i Hiroshima, at "det at være justitsminister er let, da jeg kun skal huske to sætninger, som begge kan bruges i parlamentet, når jeg mangler et svar".

Derefter løftede han sløret for sætningerne, som lyder: "Jeg afslår fra at kommentere på individuelle sager" og "Jeg handler i henhold til loven og beviser".

Den konservative opposition har efter sigende planlagt et mistillidsvotum mod Yanagida, som kan ramme Kan's regering hårdt. En regering, der over blot fem måneder har mistet mange vælgere på grund af blandt andet dens håndtering af den skrantende økonomi.

/ritzau/