Kanonerne tier og de gamle dukker frem af Irpins ruiner

Politibetjenten overvældes af følelser, efter at hun har hjulpet ældre medborgere ud af ambulancer i udkanten af Kyev. De er evakueret fra Irpin, der er blevet bombet af russerne i ugevis. Foto: Vadim Ghirda/Ritzau Scanpix

Det er lykkedes for Ukraines hær at trænge de russiske soldater væk fra sovebyen Irpin nær ved Kyev. Men prisen har været høj. Irpin er forvandlet til ruiner.

Offentliggjort Sidst opdateret

Døv efter dagevis med bombardementer træder en ældre kvinde ud af en ambulance i udkanten af Kyev, Ukraines hovedstad.

Under store følelser og med mange glædestårer forenes hun med sin søn og datter.

Hendes børn vidste ikke, at deres 86-årige mor, Olga Molchanova, ville blive en af de sidste borgere, der blev evakueret fra Irpin, en soveby uden for Kyev.

Hendes 81-årige mand, Mykola, er stadig i Irpin. Han vil ikke væk. Han er handicappet og bruger krykker. Han har erklæret, at han hellere vil dø i sin by.

Olga kom ud af Irpin, nogle timer før at Ukraines regering mandag erklærede, at Irpin er "befriet" fra de russiske styrker. Men det blev også meddelt, at byen fortsat er farlig.

Journalister hørte sent mandag, at der blev skudt med artilleri mod en vej, der fører til Irpin.

Der kom 20 tunge drøn fra granater i skoven ved siden af hovedvejen.

- Jeg beder til Gud om frelse. Jeg beder hver dag for de soldater, der forsvarer os. Lad dem få mod, græder Olga Molchanova.

Hun sætter en hånd bag sit øre, når hun bliver talt til. Hendes datter fortæller, at en måneds kampe i Irpin har ødelagt hendes hørelse.

- Min mor blev døv af en raket. Der var beskydning hele tiden. Uden stop. Dag og nat. Bomber, det hele, siger den 62-årige datter Brovkina.

De fleste indbyggere er flygtet fra den stille forstad, der ligger ved den strategiske nordvestlige indfaldsvej til Kyev.

Det betyder, at de tilbageværende indbyggere overvejende har været ældre og syge, som ikke kunne komme væk fra de russiske bomber.

Nu er mange af dem evakueret med ambulancer.

De har været igennem oplevelser fra helvede, men de lever.

Et ældre par er kommet ud af ruinerne i Irpin og bliver evakueret til Kyev. Foto: Stringer/Reuters

- Vi så personer, der forsøgte at køre ud af byen i deres egne biler. Bilerne med mennesker i blev knust af kampvogne, siger Olga Molchanovas 55-årige søn, Roman.

De to søskende flygtede fra Irpin, da russerne den 8. marts åbnede en "humanitær korridor". Forældrene ville ikke med dengang.

Men siden har søskendeparret forsøgt at hente forældrene ud.

De fleste borgere, der kommer ud af ambulancerne fra Irpin, er også ældre. Men ikke alle.

Misha Romanenko er kun 10 år. Han knuger sin hund, efter at han er kommet ud sammen med sine forældre.

En hjælpearbejder rækker ham et stykke chokolade.

- Det er vigtigt, at jeg ikke græder foran ham, siger hans 41-årige mor, Jelena Moisak.

Irpin har fået en hård medfart efter fire ugers krig og bombardementer. Kvinden her lufter sine hunde nær en ødelagt bro. Foto: Stringer/Reuters

I Irpin var de afhængige af en brønd i deres gård for at få vand. Sådan var det i mange dage. I mandags besluttede de at flygte til fods. Senere blev de samlet op af et ukrainsk militærkøretøj.

Fremtiden for dem er usikker, selv om Ukraine siger, at russerne er trængt tilbage. At Ruslands fremrykning mod hovedstaden er stoppet.

Indenrigsministeriet siger, at Irpin er "befriet", men det er stadig for farligt at vende tilbage. Ukraines militær er i gang med det, der på militærsprog kaldes at rense området.

De gennemsøger byen for miner, fælder og eventuelt skjulte russiske soldater.

Mens byens borgmester kort før solnedgang mandag sagde, at byen er fri for russiske soldater, faldt der stadig russiske granater i byen.

/ritzau/AFP

Køb et abonnement og få adgang

Allerede abonnent? Log ind her

Digital-abonnement

  • Dagens avis hver dag som e-avis
  • Adgang til alle artikler på folketidende.dk
  • Adgang til arkivet (1873-nu)
  • Adgang til FolketidendePlay
  • Lås op for Folketidende Fordele
Få adgang nu