Kina om raket: Slå koldt vand i blodet

Men Rusland var mere skarp i dets reaktion og kaldte det i modstrid med en FN-resolution.

Kina og Rusland er historisk Nordkoreas to nærmeste allierede.

- Vi håber, at alle relevante parter vil bevare roen og vise tilbageholdenhed og afstå fra handlinger, der kan skade freden og stabiliteten på halvøen og i regionen, siger en talsmand for det kinesiske udenrigsministerium.

Til nyhedsbureauet Interfax siger en talsmand for det russiske udenrigsministerium, at Nordkorea har forbrudt sig mod en FN-resolution.

- FN's sikkerhedsrådsresolution 1874 kræver, at Nordkorea afstår fra affyringer med ballistiske raketter. Dette vedrører både militære og civile opsendelser, siger talsmanden.

Rusland havde i dagene og ugerne forinden appelleret til Nordkorea om at lade være med at opsende den langtrækkende raket, fordi det vil komplicere de internationale forhandlinger om det nordkoreanske atomprogram.

Nordkorea havde bebudet, at det ville opsende raketten med en vejrsatellit i forbindelse med den forlængst afdøde leder Kim Il-Sungs 100-års fødselsdag.

USA og Sydkorea har ikke taget det for gode varer. De mener, at formålet var at afprøve en raket, der kan forsynes med et atomsprænghoved.

De to lande oplyser, at den nordkoreanske raket kun nåede at være i luften få minutter, inden den gik i styrker.

/ritzau/Reuters