Nobels litteraturpris går til kineser

- Han får prisen for sine hallucinatorisk skarpe historier, sagaer og samtidsfortællinger, siger Det Svenske Akademis sekretær, Peter Englund, i begrundelsen for tildelingen.

Mo Yan forener saga, historie og samtiden med hallucinatorisk realisme, hedder videre i begrundelsen.

- Han giver os et unik indblik i unikke miljøer på en unik måde, siger Peter Englund, der beskriver prisvinderen som en bondedreng, der forlod skolen som 12 årig.

- Mo Yan skriver med et indre perspektiv på en beundringsværdig måde, fortsætter Peter Englund.

Akademiet skriver videre, at Mo Yan med en blanding af fantasi og virkelighed har skabt en verden, som i kompleksitet minder om det, der findes hos forfattere som William Faulkner og Gabriel Garcia Márques.

Mo Yan er født i 1955 og anses for at være en af Kinas mest berømte forfattere, men er ikke oversat til dansk.

Han bliver også omtalt som Kinas svar på Franz Kafka eller Joseph Heller.

Han er født i det nordøstlige Kina i provinsen Shandong. Han forlod skolen under kulturrevolutionen for at arbejde på en oliefabrik.

Mo Yan betyder "tal ikke" på kinesisk og er et kunstnernavn. Hans blev oprindeligt navngivet Guan Moye.

Den kinesiske forfatter indledte sit forfatterskab med en novelle i 1981, mens han var soldat i Folkets Befrielseshær. Han fik sit gennembrud med romanen Toumiing de Hong Luobo i 1986.

Flere af hans tidligere romaner betragtes som undergravende på grund af deres skarpe kritik af datidens kinesiske samfund.

Mo Yan har blandt andet kritiseret landbrugsreformer i 1950'ernes Kina og tåbeligheder, der fandt sted under Kulturrevolutionen i 1970'erne.

Trods sin kritik har han været i stand til at undgå problemer med den nuværende kinesiske ledelse. Det skyldes sandsynligvis hans position som viceformand for det regeringsgodkendte kinesiske forfatterforbund.

Han har desuden åbent støttet Kinas officielle kulturpolitik, hvilket har ført til kritik fra kinesiske kolleger.

/ritzau/