Nu skal irerne sidde for bordenden i EU

1. januar går EU-formandskabet fra én ø i det østligste af Europa til en anden ø i den vestligste del af kontinentet, når irerne overtager stafetten fra cyprioterne.

Offentliggjort Sidst opdateret

Det irske budskab er klart: Økonomien skal tilbage på fode, og der skal skabes vækst og arbejdspladser.

Og det er en prioritering, den cypriotiske europaminister, Andreas Mavroyiannis, kan bakke op om.

- I har meget mere erfaring, end vi havde, da vi startede. Vi har fuld tillid til, at I kan give EU's dagsorden et boost det næste halve år, siger han henvendt til Irlands udenrigsminister og europaminister, der begge er i Bruxelles til overleveringen.

Det er syvende gang, Irland skal sidde for bordenden af forhandlingerne i EU som formand.

- Og vi håber, at vi endnu engang kan leve op til vores gode ry, lyder det fra europaminister Lucinda Creighton.

Da irerne sidst havde formandskabet - i 2004 - stod EU over for samme opgave, som nu: At blive enige om unionens såkaldte langtidsbudget, der sætter den økonomiske ramme for de næste syv år.

Det lykkedes ikke for de 27 stats- og regeringschefer at blive enige om en budgetaftale på deres ekstraordinære topmøde i november. I stedet skal de mødes igen i starten af det nye år.

Den irske udenrigsminister, Eamon Gilmore, understreger, at det ikke er cyprioternes skyld, at man ikke fik en aftale i hus.

- Der var fremskridt med langtidsbudgettet under det cypriotiske formandskab. Men jeg tror, at alle er enige i, at det er ekstremt svære forhandlinger, siger han og nævner til gengæld det nye fælles banktilsyn som en af cyprioternes helt store bedrifter.

- Det var rigtig godt og vigtigt, at banktilsynet kom på plads. Nu vil vi bygge videre på dét momentum og få skabt en egentlig bankunion, siger Gilmore.

Han lover i samme åndedrag et formandskab med "lige dele realisme og optimisme".

/ritzau/