Obama: Krig har rolle i kamp for fred

USA's præsident, Barack Obama, rettede en hyldest til Nelson Mandela, Moder Teresa og Martin Luther King, da han takkede for Nobels fredspris ved en ceremoni på Oslos Rådhus.

- Jeg tager imod denne pris med stor ydmyghed, sagde den amerikanske leder, som også erkendte, at "ved siden af nogle af historiens giganter, der her modtaget denne pris, så er mine bedrifter små". Han roste regeringsfjendtlige demonstranter i Iran, Myanmar og Zimbabwe, og han understregede, at USA altid vil stå på samme side som dem, der kæmper for frihed.

- Dette er en pris, der taler til vores største forhåbninger - at trods al grusomhed og trods alle trængsler i vor verden, så er vi ikke blot underlagt skæbnen. Vores handlinger tæller, og vi kan tvinge historien i retning af retfærdighed, hed det i talen fra den amerikanske præsident, som ikke var blind for det ironiske ved, at han modtager prisen kort efter, at han har besluttet at sende yderligere 30.000 soldater til krigen i Afghanistan.

- Krigens instrumenter har en rolle at spille i kampen for at bevare freden, sagde Obama og tilføjede:

- Denne sandhed må stå sammen med en anden kendsgerning: uanset hvor berettiget en krig er, så fører den til menneskelige tragedier.

- Jeg er kommet hertil opfyldt af bevidstheden om omkostningerne ved væbnet konflikt - fyldt af vanskelige spørgsmål vedrørende forholdet mellem krig og fred, og vores bestræbelser på at få den ene til at erstatte den anden, hed det videre i talen, hvor Obama argumenterede for, at når magtanvendelse er nødvendig, så må USA forblive en garant for, at alle konventioner overholdes.

Den amerikanske præsident fastslog, at magtanvendelse nogle gange er berettiget.

- Forhandlinger kan ikke få al-Qaeda til at nedlægge våbnene, sagde han og betonede, at det internationale samfund ikke kan tillade, at Iran og Nordkorea "spiller på systemet".

/ritzau/