Observatører indrømmer fejl i Syrien

Den Arabiske Liga indrømmer nu, at de udskældte observatører i Syrien har problemer og beder derfor FN om hjælp.

Observatørerne er blevet mødt med en storm af kritik, fordi volden er fortsat, mens de har været i Syrien.

Oppositionen siger, at de opererer på regimets præmisser og ikke rapporterer om den virkelige situation i landet.

- Der er blevet begået fejl, siger Qatars premierminister, sheik Hamad bil Jassem al-Thani, som leder Den Arabiske Ligas arbejdsgruppe for Syrien.

Han vil ikke uddybe, hvilke fejl, der er blevet begået, men understreger samtidig, at det ikke er observatørernes ansvar at stoppe volden.

- Vi er der ikke for at stoppe volden, men for at observere, siger han og understreger, at det præsident Bashir al-Assads ansvar at stoppe volden.

Den Arabiske Liga har drøftet situationen med FN's generalsekretær, Ban Ki-moon onsdag og beder nu FN om hjælp.

- Vi beder om teknisk hjælp og ønsker at lære af FN's erfaringer, fordi det er første gang Den Arabiske Liga sender observatører ud.

Kritik af observatørernes kom første gang internt i Den Arabiske Liga i sidste uge, da et rådgivende organ i Ligaen anbefalede, at observatørerne skulle trækkes ud, fordi de syriske sikkerhedsstyrker alligevel skyder mod demonstranter.

Over 5000 mennesker er blevet dræbt af sikkerhedsstyrker siden marts, da demonstrationer for reformer i landet tog til.

/ritzau/Reuters