Paven undskylder for pædofile præster

Pave Benedikt XVI udtrykker "dyb sorg" over de "store lidelser", som er blevet påført ofrene for pædofile katolske præster.

På tredjedagen af sit historiske besøg i Storbritannien, hvor paven skulle møde 10 personer, som er blevet misbrugt af katolske præster, var hovedbegivenheden en friluftsgudstjeneste i Hyde Park i London. Det 83-årige overhoved for den romerskkatolske kirke skulle inden friluftsgudstjenesten møde den britiske premierminister, David Cameron.

- Jeg udtrykker min dybe sorg til de uskyldige ofre for misbruget af børn, især inden for kirken og af dens præster, sagde paven tidligt på dagen ved en gudstjeneste i den katolske Westminster Kirke.

- Jeg ser sammen med jer også den skam og den ydmygelse, som vi alle er ramt af som følge af disse synder.

Ved ankomsten til Storbritannien torsdag udtalte pave Benedikt, at den romerskkatolske kirke ikke har været årvågen nok i sagerne om de pædofile præster.

Det britiske politi fortsætter afhøringerne af seks personer, som er blevet anholdt i forbindelse med et muligt terrorangreb mod paven. De anholdte, der er i alderen fra 26 til 50 år, synes alle at være fra Algeriet, oplyser BBC. De blev anholdt i London fredag og er mistænkt for at "forberede og iværksætte en terrorhandling".

Omkring 2000 mennesker ventedes at deltage i en protestaktion mod den katolske kirke. De protesterer mod katolske præsters misbrug af børn, mod kirkens syn på abort og for kvindelige præster.

Det er første gang i næsten 500 år, at overhovedet for den katolske kirke er på officielt besøg i Storbritannien. Benedikt mødtes fredag med ledere fra den anglikanske kirke og ærkebiskoppen af Canterbury, som Vatikanet normalt ikke just er på talefod med.

/ritzau/AFP