Protokollen spænder ben for USA-Taliban-forhandlinger

Der er gået diplomatiske knaster i processen, siger en kilde til nyhedsbureauet Reuters.

På spørgsmålet, om mødet finder sted torsdag, siger kilden:

- Der er ikke noget planlagt, som jeg kender til.

Betyder det, at der ikke bliver noget møde torsdag?

- Ja, det er korrekt, svarer kilden.

Den afghanske regering skulle have været den tredje deltager ved forhandlingerne i Qatar, men præsident Hamid Karzai meldte onsdag afbud med den begrundelse, at en fredsløsning skal indgås af afghanerne selv.

Men formentlig var det afghansk vrede over, at USA angiveligt havde svigtet en garanti om ikke at give Taliban-oprørerne officiel status.

USA's udenrigsminister, John Kerry, har flere gange talt med Karzai for at få løst problemerne, siger både amerikanske og afghanske embedsmænd.

Problemet er navnet, eller status, på det kontor, som Taliban netop har åbnet i Qatar.

Taliban havde på kontorbygningen hængt et skilt op med navnet: "Det Islamiske Emirat Afghanistans Politiske Kontor".

Det var det navn, som Taliban brugte, da bevægelsen fra 1996 til 2001 regerede store dele af Afghanistan, og det er et navn, som Afghanistans nuværende regering ikke accepterer, at Taliban bruger.

Skiltet på bygningen er pillet ned igen, men vidner siger, at der inde i bygningen hænger et tilsvarende skilt.

Det hang der så sent som torsdag morgen - altså ikke længe før, at mødet, der skal tage luften ud af den afghanske konflikt, skulle have fundet sted.

/ritzau/Reuters