Rumfærge sammenkoblet med ISS

Efter en række forsinkelser i opsendelsen lykkedes det endelig at koble rumfærgen Endeavour sammen med Den Internationale Rumfartsstation, ISS.

Den amerikanske rumfærge Endeavour og dens syv mand store besætning blev fredag koblet sammen med Den Internationale Rumstation, ISS, bekræfter USA's rumfartsorganisation, Nasa.
- Kommandør Mark Polansky koblede rumfærgen Endeavour sammen med Den Internationale Rumstation klokken 18.47, mens de fløj 354 kilometer over havet lidt nord for Australien, oplyste Nasa.
Rumfærgen blev onsdag aften sendt op fra Florida efter fem udsættelser siden 13. juni, heriblandt tre siden forrige lørdag på grund af dårligt vejr.
Sammenkoblingen er meget følsom, fordi de to rumfartøjer nærmer sig hinanden med 28.000 kilometer i timen, hvilket giver Polansky en fejlmargin på 4,5 centimeter til at fuldføre proceduren, sagde Nasa.
Efter undersøgelser for utætheder er det planen, at lugen, der adskiller de to fartøjer, skulle åbne 90 minutter efter sammenkoblingen, så de to besætninger på Endeavour og ISS kunne gennemføre en velkomstceremoni.
Da færgen nærmede sig ISS, tog Polansky billeder af undersiden af Endeavour for at fastslå, om opsendelsen havde forårsaget nogen skade på rumfærgens varmeskjold. Fotografierne vil blive undersøgt af Nasa i Houston.

Med Endeavours besætning om bord på ISS nåede antallet af astronauter op på 13, hvilket er rekord.

/ritzau/AFP