SF'er bedt om at undlade tale på kurdisk

Der var uro blandt de 100 deltager i salen, da SF'eren Özlem Sara Cekic holdt sin tale mandag ved en konference om ligestilling og kvinderettigheder i det regerende AKP-partis hovedkvarter i Ankara.

Det fortæller Cekic, som på forhånd havde besluttet sig for at bruge sine 12-15 minutters taletid på at holde en del af sin tale om undertrykkelsen af det store kurdiske mindretal på kurdisk.

Undervejs bad formanden for ligestillingskommissionen i Tyrkiet Cekic om at holde talen på tyrkisk, men det afslog den danske folketingspolitiker.

- Jeg bliver provokeret, fordi hun dermed forsøger at diktere, hvad jeg skal sige. Men hvis jeg skal være de kurdiske kvinders stemmer, så er jeg nødt til at citere dem på kurdisk, siger Özlem Sara Cekic.

Talen blev holdt i anledning af kvindernes internationale kampdag og satte blandt andet fokus på, at kurdiske kvinder, som kun kan kurdisk, ikke kan få lov til at studere på deres eget sprog.

Det ømtålelige emne skabte på forhånd tvivl om, hvorvidt Cekic ville blive fjernet fra talerstolen af AKP-medlemmer, men det skete ikke. Ifølge Cekic formentlig, fordi det ville skabe for meget ballade.

- Der ingen tvivl om, at det gør ondt på tyrkerne at tale om undertrykkelsen af kurderne, men det er noget, de skal igennem. Flere tyrkiske tv-stationer og aviser har henvendt sig til mig efter talen, så jeg håber, det vil være med til at sætte debatten i gang, siger Özlem Sara Cekic.

/ritzau/