Tyskerne rammes af gigantisk hestekur

Tyskerne skal i den grad til at spænde livremmen ind.

Frem til 2014 skal de offentlige udgifter nemlig skæres med hele 80 milliarder euro (ca. 595 milliarder kroner) for at stoppe de gigantiske huller i statskassen.

Alene næste år skal der spares omkring 11 milliarder euro ud af de 321,1 milliarder euro, der egentlig var afsat på finansloven for 2011.

Den største spareplan i forbundsrepublikkens historie er nødvendig og en "enestående kraftanstrengelse", så Europas største økonomi igen kan stå på sikker grund.

Det siger forbundskansler Angela Merkel, efter hendes borgerligt-liberale regering i to dage har forhandlet om, hvor de mange penge skal findes.

- Det er alvorlige tider, det er vanskelige tider. Vi har ikke råd til alt, hvad vi ønsker os, hvis vi vil have styr på fremtiden, siger kansleren om nedskæringerne, der - ligesom i Danmark - blandt andet rammer langtidsledige og børnefamilier.

De sociale ydelser er den tungeste post på den tyske finanslov, men som led i spareplanen vil også forbundshæren blive udsat for en omfattende reform. Forsvarsministeren skal således inden efteråret undersøge, hvordan forbundshæren på 250.000 mand kan reduceres med 40.000 soldater.

- Der bliver ikke kun tale om marginale ændringer, siger Merkel.

Hendes liberale vicekansler og udenrigsminister, Guido Westerwelle, hæfter sig især ved, at hverken indkomstskatten eller momsen kommer til at stige.

Til gengæld skal luftfartsindustrien og energikoncerner til at betale nye afgifter, 10.000 offentligt ansatte mister deres job, og byggeriet af et nyt byslot i Berlin udskydes.

- Vi har de senere år levet over evne, siger Westerwelle, mens fagforeninger og oppositionen blæser til kamp mod nedskæringerne.

/ritzau/dpa