Tyskland afviser nye redningspakker

Tysklands finansminister, Wolfgang Schäuble, siger nej til nye store økonomiske stimuleringspakker for at bekæmpe gældskrisen i eurolandene. Han siger, at de ikke vil være til nogen nytte.

- Tyskland skal og vil være anker for stabilitet i euro-zonen og regionens vækstmotor, siger Schäuble, der tirsdag talte i Forbundsdagen.

Han afviser at tale om recession i forbindelse med den tyske økonomi. Han siger, at man i stedet kan se på den senere tids tilbageslag i den tyske økonomi som en normalisering.

- En recession ser helt anderledes ud, fremholder han.

Finansministeren venter stadig en vækst i Tyskland på tre procent i år.

- Vi svømmer ikke i penge, men vi drukner heller ikke i gæld længere, understreger han.

Den tyske finansminister, der er er en politisk sværvægter og veteran i den rødgule regering under forbundskansler Angela Merkel, gør det samtidig klart, at de sydeuropæiske lande må spare.

- Grækenland vil ikke få mere hjælp fra EU, hvis betingelserne i form af besparelser ikke opfyldes, fastslår han.

- Besparelser i de kriseramte lande i eurozonen er uundgåelige, pointerer Schäuble, som fremhæver, at det er lykkedes Tyskland at konsolidere det statslige budget uden at kvæle væksten.

/ritzau/Reuters