Udskældt britisk avis lukker på søndag

Mediemogulen Rupert Murdochs News Corporation agter at lukke den 168 år gamle tabloidavis News of the World. Det sker, når næste nummer af den kontroversielle søndagsavis er blevet trykt.

Årsagen er en stadigt eskalerende skandale om telefonaflytning, oplyser vicedirektør James Murdoch torsdag.

- News of the World optræder i branchen for at afsløre andre og at stille dem til ansvar, men det gik galt, da det kom til avisen selv, lyder forklaringen på lukningen fra nyhedskoncernens vicedirektør, Rupert Murdochs søn, til de ansatte.

- Efter at have talt med erfarne kolleger har jeg besluttet mig for, at vi er nødt til at handle beslutsomt af respekt for avisen som medie. Derfor udkommer News of the World for sidste gang på søndag, siger James Murdoch i en erklæring.

Han understreger, at de folk, der har begået fejl, har ødelagt redaktionen, og det har de ikke helt forstået konsekvensen af eller reageret korrekt på.

Lukningen af News of the World hilses velkommen i Downing Street 10, hvor premierminister David Cameron torsdag aften krævede, at folkene bag den aflytningsskandale, der bragte den gamle avis til fald, stilles for retten.

- Det, der er vigtigt, er, at alle forseelser kommer for en dag, og de, der er ansvarlige for disse oprørende handlinger, retsforfølges, siger en talsmand for Cameron.

News of the World skal have fået hackere til at bryde ind i kendtes mobiltelefoner for at aflytte samtaler.

Blandt andet stod avisen bag aflytningen af den 13-årige skoleelev Milly Dowlers telefonsvarer. Hun forsvandt i 2003 og blev et halvt år senere fundet myrdet.

De ulovlige aflytninger er måske også gået ud over andre ofre for kriminalitet og pårørende til britiske ofre for tsunamikatastrofen i Asien i 2004 og ofre for bomberne i London 7. juli 2005.

/ritzau/Reuters