- Det fik klasselæreren til at finde en anden ordensdusk.
- Sagens person hoppede op på kølerhjelmen af kommunebilen og slog med et knytnæseslag i forruden, så ruden blev knust.
- Anmeldelse om drab og røveri og tyveri, herunder at anmelder selv er blevet kvalt.
Ovenstående eksempler på sproglige fejl og uheldige formuleringer er fra Sydsjællands og Lolland-Falsters Politis døgnrapporter i løbet af året.
Foto: Sydsjællands og Lolland-Falsters PolitiFoto: Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi, FT
De sproglige smuttere har Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi publiceret på sin facebookside med følgende tekst:
Annonce
"ÅRETS HØST FRA SPINATBEDET
Trykfegl. Stagefejl. Tygge fingre. Der er mange årsager til, at rapportteksten nogen gange bliver anderledes, end man havde tænkt sig. Nogen af dem giver – uanset sagens alvor i øvrigt – et temmelig underholdende resultat. Her er årets høst fra spinatbedet – læs med og smil af de sproglige smuttere i vores (døgn)rapporter"
Seneste artikler
Tiltalt for flerårigt overgreb på plejedatter: Voldtog og truede hende på livet
Truet af lukning: Nu er der nyt om biografen
50 liter narko i BMW’en: Tysk par får fængsel og udvises
Langholt slår igen mod tilsyn: Uenig i afgørelse
Købte dyre ejendomme og leasede luksusbiler: Derfor mister bosted sin godkendelse
Mest læste artikler
Mand fundet død i Maribosøerne
DMI udsender varsel
Kommune hjemsender omstridt centerchef
Efter 69 år: Vil rive gigantisk vartegn ned
Clara åbner ny kaffebar: Farens død lærte hende vigtig lektie