POLITIET GRINER AF SIG SELV: ORDENSDUSK OG KNYTNÆSESLAG

Foto: Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi

Selv ordensmagten kan komme ud i sproglige problemer. Læs her de sjoveste fra Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi.

Offentliggjort Sidst opdateret

- Det fik klasselæreren til at finde en anden ordensdusk.

- Sagens person hoppede op på kølerhjelmen af kommunebilen og slog med et knytnæseslag i forruden, så ruden blev knust.

- Anmeldelse om drab og røveri og tyveri, herunder at anmelder selv er blevet kvalt.

Ovenstående eksempler på sproglige fejl og uheldige formuleringer er fra Sydsjællands og Lolland-Falsters Politis døgnrapporter i løbet af året.

Foto: Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi

De sproglige smuttere har Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi publiceret på sin facebookside med følgende tekst:

"ÅRETS HØST FRA SPINATBEDET
Trykfegl. Stagefejl. Tygge fingre. Der er mange årsager til, at rapportteksten nogen gange bliver anderledes, end man havde tænkt sig. Nogen af dem giver – uanset sagens alvor i øvrigt – et temmelig underholdende resultat. Her er årets høst fra spinatbedet – læs med og smil af de sproglige smuttere i vores (døgn)rapporter"

Se opslaget her: